Kann mir jemand dieses Rezept vom englischen ins deutsche übersetzen so dass es gut klingt?

Frage von caro: Kann mir jemand dieses Rezept vom englischen ins deutsche übersetzen so dass es gut klingt?
Bitte kein googleübersetzer oder so dass ist dann einfach nicht so schön formuliert

It is getting hot here. Once in awhile it is nice to drink something cold and yummy…
I think this caramel frappuccino is better than the original. Let me know what you think. icon smile Kann mir jemand dieses Rezept vom englischen ins deutsche übersetzen so dass es gut klingt?
The caramel is homemade. Watch the heavy cream as I have noticed it is harder and harder to find real cream rather than cream with skim milk and lots of additives. Always read labels, even on organics!
Caramel Frappuccino Recipe
2 c. ice
1 c very strong coffee or espresso, chilled
2/3 c. organic half and half
¼ c. caramel topping (recipe below)
1-4 tbs sugar
Whipped cream
Blend all ingredients except whipped cream until smooth. Top with dollop of whipped cream and a swirl of the caramel syrup.
Caramel Syrup
8 ounces unsalted butter
8 ounces brown sugar
1 cup organic heavy cream (make sure it does not contain skim milk and additives, organic or NOT!)
1 tbs vanilla OR 1/2 c kahlua or irish cream
1.Melt butter. Do not let it brown.
2.Mix in brown sugar,and butter. Stir until smooth and sugar loses its graininess.
3.Continue to cook stirring until mixture bubbles. Cook about 30 more seconds but do not allow to scorch!
4.Remove from heat.
5.Slowly add cream and vanilla or liqueur.Stir.
Store covered in fridge. Makes an awesome gift.

Beste Antwort

Answer by Lui Van waltson
Ich denke, das Karamell Frappuccino ist besser als das Original. Lassen Sie mich wissen, was Sie denken. icon smile Kann mir jemand dieses Rezept vom englischen ins deutsche übersetzen so dass es gut klingt?
Das Karamell ist hausgemacht. Sehen Sie das es ist es schwieriger, echte Sahne statt Sahne mit Magermilch und viele Zusätze finden.
Caramel Frappuccino-Rezept
2 c. Eis
1 c sehr starken Kaffee oder gekühlten Espresso
2 / 3 c. Bio-halb und halb
¼ c. Caramel-Topping (Rezept siehe unten)
1-4 EL Zucker
Schlagsahne
Alle Zutaten außer Sahne umrühren. Top mit Sahnehaube und einem Strudel der Karamell-Sirup.
Karamellsirup
8 Unzen Butter
8 Unzen brauner Zucker
1 Tasse Bio-Sahne (stellen Sie sicher, dass es keine Magermilch-und Zusatzstoffe enthält!)
1 EL Vanille oder 1 / 2 c Kahlua oder Irish Cream
1. Butter
2. Mix aus braunem Zucker und Butter.
3. Weiter kochen bis die Mischung unter Rühren Blasen entwickelt. Circa 30 Sekunden kochen.
4. Vom Herd nehmen.
5. Langsam Sahne und Vanille oder verquirlen.
Abgedeckt in de Kühlschrank stellen. Eignet sich gut als Geschenk.

LG

Sie wissen auch was dazu? Hinterlassen Sie eine Antwort in den Kommentaren!


BESTE Melitta E 950-103 Kaffeevollautomat Caffeo Solo silber / schwarz

Melitta E 950-103 Kaffeevollautomat Caffeo Solo silber / schwarz Klicken Sie hier www.amazon.de Eigenschaften: * Integriertes Mahlwerk:Ja * Kapazität des Wasserbehälters:1.2 Liter * Kaffeemaschinen-Merkmale:Einstellbarer Mahlgrad, höhenverstellbarer Kaffeeausguss, Tassenwärmer, integriertes Mahlwerk, abnehmbarer Wassertank, Vorbrühsystem, Auswahlfunktion für Kaffeestärke, Wasserfilter, Anti-Kalk-System, integriertes Reinigungsprogramm, einstellbare Brühtemperatur * Produkttyp:Automatische Kaffeemaschine * Getränkeart:Espresso Klicken Sie hier www.amazon.de
Video Bewertung: 0 / 5


Wer hat eigentlich urspruenglich damit angefangen, Kaffee aus den heutigen, riesen Bechern zu trinken?

Frage von Tahini Classic: Wer hat eigentlich urspruenglich damit angefangen, Kaffee aus den heutigen, riesen Bechern zu trinken?
In Skandinavien und Deutschland sind Kaffeetassen traditionell gerade mal faustgross, und in Italien gibt's winzige Espressotassen. In Frankreich bekommt man Kaffee seit eh und je auch mal in Schuesselchen serviert.

Aber wer fing damit an, Kaffee in den zylindrischen 0,3L Tassen zu servieren, die man heute weltweit mit Alltags- und Buerokaffee assoziiert? Waren das vielleicht die Amerikaner?

Beste Antwort

Answer by Deutsch&Deutsch
Darüber denkt man nicht nach, nicht?
Es ist einfach ein Klassiker wie eine Torte ins Gesicht zu bekommen.

Was meinen Sie? Antworten Sie jetzt!

dirk scheffel xylophon music shortflash verrückter Virtuose 01

Xylophon Virtuose ...der schnellste Xylophonist im gesamten Universum ... icon wink dirk scheffel xylophon music shortflash verrückter Virtuose 01
Video Bewertung: 0 / 5

Kann man überhaupt noch Filterkaffee bestellen oder gibt es nur noch Latte, Espresso und andere Italo-Brühe?

Frage von Osterhasi: Kann man überhaupt noch Filterkaffee bestellen oder gibt es nur noch Latte, Espresso und andere Italo-Brühe?

Beste Antwort

Answer by st_hollow
man kann...

Was meinen Sie? Antworten Sie jetzt!

Philips Saeco HD8743/11 Kaffeevollautomat XSMALL schwarz

Philips Saeco HD8743/11 Kaffeevollautomat XSMALL schwarz

41BtylNxu L. SL160  Philips Saeco HD8743/11 Kaffeevollautomat XSMALL schwarz Bewertung: 433stars Philips Saeco HD8743/11 Kaffeevollautomat XSMALL schwarz
Unverb. Preisempf.: EUR 279,00
Ihr Preis: EUR 216,00
Verfügbarkeit: Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Bestellung per kostenlosen Versand.
german Philips Saeco HD8743/11 Kaffeevollautomat XSMALL schwarz

Produktbeschreibung

Die Xsmall Steam bietet fast alle Vorteile der Xsmall Plus. Auch Milchschaumspezialitäten können Sie dank der Dampfdüse genießen. Und als wäre das noch nicht genug, ist die Xsmall Steam in elegantem Schwarz gehalten, ein Design so unvergesslich wie der Kaffee. Beschreibung Voller Genuss in kompakter Größe Heißwasser/Dampfdüse mit Pannarello Einfachste Bedienung Saeco Adapting System - Automatic Dose: automatische Einstellung der Kaffeemehlmenge Passt auch in die kleinste Küche Frontal bedienbare Kompaktmaschine Technische Daten Gleichzeitige Zubereitung von zwei Tassen möglich Drehring mit Indikatorleuchten Heißwasser-/Dampfdüse Milschaumhilfe Pannarello optional Maximale Tassenhöhe 120 mm Herausnehmbare Brühgruppe Easy Clean System Scheibenmahlwerk aus Keramik Kaffeemehlmenge ca. 8,5 g Wasserfilter Intenza optional Auf 3 integrierten Rollen drehbar Inhalt Bohnenbehälter 170 g Inhalt Satzbehälter 8 Portionen Inhalt herausnehmbarer Wassertank 1,0 l Gehäuse Material ABS-Kunststoff Durchlauferhitzer Material Edelstahl Pumpendruck 15 bar Anschlusswerte Volt/Watt 230V / 150W Gewicht (Maschine) ca. 9 kg Abmessungen in mm (BxTxH) 295x420x325 Farbe außen/innen schwarz/schwarz

Produktmerkmale

  • Espresso aus frisch gemahlenen Bohnen auf Knopfdruck
  • Einstellbares Keramikmahlwerk
  • Klein und energieeffizient
  • Ergonomisches Design für den täglichen Gebrauch
  • Energie-Sparfunktion: besonders sparsamer Energieverbrauch

Q&A: warum wird das geräusch wenn ich mit einem löffel auf den boden einer espressotasse klopf immer heller?

Frage von Anna M: warum wird das geräusch wenn ich mit einem löffel auf den boden einer espressotasse klopf immer heller?

Beste Antwort

Answer by quatronuevo
Ich denke mal, das ist einfach eine akustische Täuschung...., falls du überhaupt immer mit der gleichen Kraft die gleiche Stelle im gleichen Winkel erwischst...

Apropos akustische Täuschung: der Link da unten ist faszinierend, hört euch mal das erste Tonbeispiel an...

Geben Sie Ihre Antwort auf diese Frage!

Bosch TES70159DE Espresso-/Kaffeevollautomat / VeroBar 100 / 1700 Watt max. / schwarz / Testsieger Stiftung Warentest (12/2010)

Bosch TES70159DE Espresso-/Kaffeevollautomat / VeroBar 100 / 1700 Watt max. / schwarz / Testsieger Stiftung Warentest (12/2010)

41suDkFwJWL. SL160  Bosch TES70159DE Espresso /Kaffeevollautomat / VeroBar 100 / 1700 Watt max. / schwarz / Testsieger Stiftung Warentest (12/2010) Bewertung: 366stars Bosch TES70159DE Espresso /Kaffeevollautomat / VeroBar 100 / 1700 Watt max. / schwarz / Testsieger Stiftung Warentest (12/2010)
Unverb. Preisempf.: EUR 1.049,00
Ihr Preis: EUR 905,94
Verfügbarkeit: Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Bestellung per kostenlosen Versand.
german Bosch TES70159DE Espresso /Kaffeevollautomat / VeroBar 100 / 1700 Watt max. / schwarz / Testsieger Stiftung Warentest (12/2010)

Produktbeschreibung

Leistung: 1.700 Watt :: Pumpendruck: 15,0 bar :: Füllmenge: 2,1 Liter :: Fassungsvermögen Bohnenbehälter: 300 g :: automatisches Reinigungsprogramm

Produktmerkmale

  • Leistung: 1700 Watt
  • Ausstattung: Wasserpumpe mit 15 Bar Druck
  • Funktionen: Innovatives Heizsystem sensoFlow System, innovative Brühtechnik mit aromaPressure System
  • Besonderheiten: Hochwertiges Keramikmahlwerk silentCeram Drive, aromaDouble Shot - Extrastarker Kaffee ohne Aromakompromiss
  • Zubehör: Reinigungstabletten, Entkalkungstabletten, Messlöffel, Teststreifen zur Wasserhärtegradbestimmung, Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Milchsteigrohr Plexiglas, Fett für Brühgruppe

Siemens TK56001 Espresso-/Kaffeevollautomat

Siemens TK56001 Espresso-/Kaffeevollautomat

41f7GQlk4eL. SL160  Siemens TK56001 Espresso /Kaffeevollautomat Bewertung: 366stars Siemens TK56001 Espresso /Kaffeevollautomat
Unverb. Preisempf.: EUR 427,00
Ihr Preis: EUR 434,09
Verfügbarkeit: Klicken Sie auf Mehr Information.

german Siemens TK56001 Espresso /Kaffeevollautomat

Produktbeschreibung

Siemens TK 56001

Produktmerkmale

  • Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör:1 x Messlöffel 1 x Reinigungstabletten
  • Farb:Titanium/Silver
  • Produkttyp:Automatische Kaffeemaschine
  • Kapazität des Kaffeebohnenbehälters:250 g
  • Integriertes Mahlwerk:Ja

Handpresso in der Natur – Werbefilm

Wie kann man einen richtigen Espresso in der Natur, frisch aufgebrüht, genießen? Natürlich nur mit Handpresso. Dieser Werbefilm zeigt wie einfach und universell einsetzbar Hanpresso ist. Dem Espressogenuß ist keine Grenze gesetzt. Überall genießbar! Copyright des Videos bei der Firma Handpresso - Upload durch espressojoe.de

default Handpresso in der Natur   Werbefilm

amazon.de Design - Luca Trazzi Die Espressomaschine X1 Ground für gemahlenen Kaffee lässt Sie in die faszinierende Welt der Espressozubereitung eintauchen. Eine Welt kleiner Handgriffe, die die Zubereitung eines perfekten Espressos zelebriert. Mit Hilfe des extra entwickelten Kaffeezubehörs, kann der Kaffee individuell dosiert und zubereitet werden. Entscheiden Sie von Fall zu Fall, wie Sie Ihren Espresso genießen wollen. Das seitlich angebrachte Dampfrad regelt den Heißwasserfluss für die Teezubereitung und die Dampfdüse, die sich zum Aufschäumen von Milch für einen Cappuccino oder Latte Macchiato eignet.
Video Bewertung: 0 / 5

Handpresso in der Natur – Werbefilm

Wie kann man einen richtigen Espresso in der Natur, frisch aufgebrüht, genießen? Natürlich nur mit Handpresso. Dieser Werbefilm zeigt wie einfach und universell einsetzbar Hanpresso ist. Dem Espressogenuß ist keine Grenze gesetzt. Überall genießbar! Copyright des Videos bei der Firma Handpresso - Upload durch espressojoe.de

amazon.de Design - Luca Trazzi Die Espressomaschine X1 Ground für gemahlenen Kaffee lässt Sie in die faszinierende Welt der Espressozubereitung eintauchen. Eine Welt kleiner Handgriffe, die die Zubereitung eines perfekten Espressos zelebriert. Mit Hilfe des extra entwickelten Kaffeezubehörs, kann der Kaffee individuell dosiert und zubereitet werden. Entscheiden Sie von Fall zu Fall, wie Sie Ihren Espresso genießen wollen. Das seitlich angebrachte Dampfrad regelt den Heißwasserfluss für die Teezubereitung und die Dampfdüse, die sich zum Aufschäumen von Milch für einen Cappuccino oder Latte Macchiato eignet.

Handpresso in der Natur – Werbefilm

Wie kann man einen richtigen Espresso in der Natur, frisch aufgebrüht, genießen? Natürlich nur mit Handpresso. Dieser Werbefilm zeigt wie einfach und universell einsetzbar Hanpresso ist. Dem Espressogenuß ist keine Grenze gesetzt. Überall genießbar! Copyright des Videos bei der Firma Handpresso - Upload durch espressojoe.de
Video Bewertung: 0 / 5

Q&A: Welchen Kaffee trinkt man zu welcher Tageszeit? (Cappuccino, Espresso etc.)?

Frage von Mephisto: Welchen Kaffee trinkt man zu welcher Tageszeit? (Cappuccino, Espresso etc.)?

Beste Antwort

Answer by Wilken
Da gibts keine Regeln. Trinke das wonach Dir zumute ist.

Fügen Sie Ihre eigene Antwort in den Kommentaren hinzu!

Espressomaschine edelstahl Illy FrancisFrancis! 6333 X1 Ground (stain steel)

amazon.de Design - Luca Trazzi Die Espressomaschine X1 Ground für gemahlenen Kaffee lässt Sie in die faszinierende Welt der Espressozubereitung eintauchen. Eine Welt kleiner Handgriffe, die die Zubereitung eines perfekten Espressos zelebriert. Mit Hilfe des extra entwickelten Kaffeezubehörs, kann der Kaffee individuell dosiert und zubereitet werden. Entscheiden Sie von Fall zu Fall, wie Sie Ihren Espresso genießen wollen. Das seitlich angebrachte Dampfrad regelt den Heißwasserfluss für die Teezubereitung und die Dampfdüse, die sich zum Aufschäumen von Milch für einen Cappuccino oder Latte Macchiato eignet.

Wie heisst auch noch die “kleine italienische espressomaschine”?

Frage von pasanjes: Wie heisst auch noch die "kleine italienische espressomaschine"?
...fuer den Elektroherd .
Kennt Ihr einige Hersteller ?

Beste Antwort

Answer by stella
Mokkamaschine icon smile Wie heisst auch noch die kleine italienische espressomaschine?

http://www.portanapoli.com/Neapel/Kueche_Neapel/body_ku_kaffee_mokka.html

verschiedene Hersteller :

http://www.ciao.de/Espressomaschinen_608497_3-n_a

@ PETER; MARIMBA IST EIN MUSIKINSTRUMENT;)

Geben Sie Ihre Antwort auf diese Frage!